Moonrise Kingdom, Annotated